-
1 kite
kite коршун, сокол, осоедAfrican kite красный коршун, Milvus milvusblack kite чёрный коршун, Milvus korschunblack-shouldered kite чернокрылый коршун, Elanus caeruleusblack-winged kite чернокрылый коршун, Elanus caeruleusbrahminy kite браминский коршун, Haliastur indusdouble-toothed kite зубчатоклювый коршун, Harpagus bidentatusEverglade kite коршун-слизнеед, Rosthramus sociabilishook-billed kite крючконосый осоед, Chondrohierax uncinatusMississippi kite миссисипский коршун, Ictinia misisippiensispariah kite чёрный коршун, Milvus korschunred kite красный коршун, Milvus milvussea kite рыба-ласточка, Monodactylussnail kite коршун-слизнеед, Rosthramus sociabilisswallow-tailed kite вилохвостый коршун, Elanoides forficatuswhistling kite австралийский коршун, Haliastur sphenuruswhite-tailed kite коршун белохвостый, Elanus leucurusWilson's kite осоед Вильсона, Chondrohierax wilsoniiEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > kite
-
2 kite
kite [kaɪt]1 noun∎ to fly a kite faire voler un cerf-volant; figurative lancer un ballon d'essai;∎ go fly a kite! va voir là-bas si j'y suis!(b) Ornithology milan m∎ to fly or to send up a kite tirer en l'air ou à découvert∎ to kite a cheque faire un chèque en boiss'envoler►► kite balloon ballon m observateur;∎ he enjoys kite flying il aime faire du cerf-volant;Kite mark = label représentant un petit cerf-volant, apposé sur les produits conformes aux normes officielles britanniques;kite surfing surf m tracté par cerf-volant -
3 ♦ kite
♦ kite /kaɪt/n.2 aquilone; cervo volante3 ( slang fin.) assegno a vuoto (o senza copertura); assegno falsificato; ricevuta falsa; cambiale di comodo (o di favore)4 (naut.) spinnaker5 (fam., antiq.) aereo; aliante7 (geom.) aquilone8 (fig. arc.) individuo avido e rapace; sparviero● (aeron.) kite balloon, pallone frenato; pallone drago; aquilone □ kite flier, aquilonista □ kite flying, (sport di) far volare gli aquiloni; (fig.) il tastare il polso alla pubblica opinione; ( slang fin.) il procurarsi denaro mediante emissione di cambiali di comodo; emissione di assegni a vuoto □ Kite mark ► Kitemark □ ( sport) kite surfing, kite surf; kitesurf (specie di surf in cui si viene trascinati da un particolare tipo di aquilone) □ to fly a kite, far volare un aquilone; (fig.) tastare il polso alla pubblica opinione; lanciare un ballon d'essai; ( slang fin.) procurarsi denaro mediante emissione di cambiali di comodo; emettere assegni a vuoto.(to) kite /kaɪt/A v. i.2 volare; planare3 (fig. fam.) precipitarsi; volareB v. t.1 far volare; far planare -
4 kite
kite [kaɪt]1. n1) возду́шный змей;а) запуска́ть зме́я;б) пуска́ть про́бный шар; прощу́пать обще́ственное мне́ние [см. тж. 4)];а) запусти́ть о́чень высоко́;б) де́лать (что-л.) с необыча́йной си́лой2) зоол. ко́ршун3) сл. самолёт4) сл. ду́тый ве́ксель;to fly a kite пыта́ться получи́ть де́ньги под фикти́вные векселя́ [см. тж. 1)]
5) уст. хи́щник; моше́нник; шу́лер2. v1) разг. лета́ть, пари́ть в во́здухе2) сл. получа́ть де́ньги по фикти́вным векселя́м -
5 kite
kite n1 ( toy) cerf-volant m ; to fly a kite lit faire voler un cerf-volant ; fig lancer un ballon d'essai ;2 Zool milan m.as high as a kite ○ ( drunk) complètement bourré ○ ; ( on drugs) défoncé ○ ; go (and) fly a kite ○ ! va te faire voir ○ ! -
6 kite
kite [kaɪt]* * *[kaɪt]1) ( toy) cerf-volant mto fly a kite — lit faire voler un cerf-volant; fig lancer un ballon d'essai
2) ( bird) milan m -
7 kite-flyer
kite-flyer закон.наказ. получатель денег под фиктивный вексель kite-flyer векс. пользователь фиктивного векселя -
8 kite-flying
kite-flying закон.наказ. использование фиктивных векселей kite-flying векс. получение денег по фиктивным векселям -
9 kite balloon
kite balloon [ˊkaɪtbəˏlu:n] nзме́йковый аэроста́т -
10 kite winder
- kite winder
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 kite
kite v Wechselreiterei betreiben -
12 kite flying
kite flying Wechselreiterei f -
13 kite-balloon
kite-bal.loon[k'ait bəlu:n] n balão-papagaio ancorado na terra, usado para ensaios, observação ou barragem. -
14 kite-flyer
kite-fly.er[k'ait flaiə] n 1 Com emissor de papagaios. 2 aquele que solta papagaios, pipas. -
15 kite-flying
kite-fly.ing[k'ait flaiiŋ] n 1 soltura e controle de pipas. 2 Com emissão de papagaios. 3 fig balão de ensaio: teste de opinião pública através da circulação de rumores. -
16 kite balloon
-
17 kite check
-
18 kite-flying
-
19 kite
-
20 kite-flying
См. также в других словарях:
Kite control systems — Kite types, kite mooring, and kite applications result in a wide variety of kite control systems; contemporary manufacturers, kite athletes, kite pilots, scientists, and engineers are expanding kite control systems. Single line kite control… … Wikipedia
Kite mooring — Kites are given mooring by many methods. Watercraft and aircraft traditionally have the term mooring applied to making the watercraft or aircraft fast to some external object. The kite has two parts: wing and kite line; the kite essentially needs … Wikipedia
Kite (geometry) — Kite A kite showing its equal sides and its inscribed circle. Type Quadrilateral Edges and vertices 4 Symmetry group D1 (*) In Euclid … Wikipedia
Kite landboarding — also known as Kiteboarding or Land kiteboarding or flyboarding, is based on the ever growing sport of Kitesurfing, where a rider on a surf style board is pulled over water by a kite. Kite landboarding involves the use of a mountain board or… … Wikipedia
Kite aerial photography — (KAP) is a hobby and a type of photography. A camera is lifted using a kite and is triggered either remotely or automatically to take aerial photographs. The camera rigs can range from the extremely simple, consisting of a trigger mechanism with… … Wikipedia
Kite running — is the practice of running after drifting kites in the sky that have been cut loose in kite fighting. Kites are flown and fought in India, Pakistan, Afghanistan and surrounding regions, especially in the Indian subcontinent throughout the year… … Wikipedia
Kite skating — Kite skating, sometimes referred to as Kiteblading, is a land based extreme sport using powerful controllable kites to propel riders of inline skates or off road skates at speeds up to 60+mph across parking lots, desert dry lakes, grassy fields,… … Wikipedia
Kite — (k[imac]t), n. [OE. kyte, AS. c[=y]ta; cf. W. cud, cut.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any raptorial bird of the subfamily {Milvin[ae]}, of which many species are known. They have long wings, adapted for soaring, and usually a forked tail. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Kite falcon — Kite Kite (k[imac]t), n. [OE. kyte, AS. c[=y]ta; cf. W. cud, cut.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any raptorial bird of the subfamily {Milvin[ae]}, of which many species are known. They have long wings, adapted for soaring, and usually a forked… … The Collaborative International Dictionary of English
Kite skiing — is a new form of skiing where the pull comes from a kite. It can be done on water, snow or on land.Kite skiing on snow has not much in common with downhill skiing which is very popular in the alps and on mountains around the world.It s more like… … Wikipedia
Kite — steht für: den englischen Begriff für Drachen ein Anime, Kite (Anime) eine Stadt in den USA, Kite (Georgia) Kite ist der Familienname folgender Personen: Michael Kite (* 1973), kenianischer Marathonläufer Tom Kite (* 1949), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia